Выражения на случай важных переговоров
Бэд тичер возвращается с новой порцией слов для танины словарики! Всё как всегда — выражения на случай важных переговоров.
⠀
Выбирала я их не рандомно, а вполне целенаправлено, ведь они характеризуют мои последнее дни и отношение к ним.
⠀
Ну для начала, скажем так, я настолько загнала себя в угол своими глупыми заморочками, что было ощущение, что всё дерьмо сейчас попадёт в вентилятор и… разлетится вокруг… странно звучит, да? Shit hits the fan — когда всё идёт к чертям и не так, как вам хотелось бы.
⠀
I don't want to be here when the shit hits the fan.
⠀
Но я ничего с этим не делала и продолжала себя загонять… и попала в полнейшее дерьмо — in deep shit.
⠀
It seems that I'm in deep shit now. Do you know a way out?
⠀
Да не может быть, скажете вы, NO SHIIIT! Но увы.
⠀
Мои мысли — это прям как навязчивые идеи. Как эти… занозы в задницы — pain in the ass!
⠀
You are such a pain in the ass! Leave me alone!
⠀
Ну, поныли и хватит, что делать-то будем? Конечно, забьём большой и тяжёлый… Как мне сказала моя подписчица, нужно просто не париться! И правда! Don't give a flying fuck! Нет, вы понимаете, да? Я раньше вас учила просто говорить Don't give a fuck (или shit), а тут аж летаааающий;
⠀
Этой фразой вы можете просто выразить свой пофигизм. Типа: ⠀
What will he think about you when he finds out? (Когда он узнаёт)
Oh, come on, I don't give a flying fuck! (Да мне как-то похер вообще!)
⠀
А чтобы одно и тоже не использовать всё время, вот вам ещё вариантик: I don't give a rat's ass (задница крысы?!)
⠀
И напоследок, если вас кто-то очень сильно зае*, то не говорите ему Fuck you, это как-то слишком просто. Скажите, get your ass out of here! (Я бы ещё добавила — fucking ass)
⠀
Ну что, друзья, полезный был урок? Понравилось, сохранили? Не забудьте сказать спасибо или пришли любой смайлик в комментарии.
⠀
P.S. Фотка с моей домашней фотосессии сегодня, про которую говорила в сториз, заглядывайте, я там танцую под Блинков!)
⠀
В сторис разыгрываю открытки среди тех, кто внимательно прочитал пост!